译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见(jian)再也不能相识。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州(zhou)已经成了我的第二家乡。
永丰坊西角(jiao)的荒(huang)(huang)园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
这样的日子有何不自在,谁还去羡(xian)慕帝王的权力。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
时间慢(man)慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
(48)醢(hǎi),肉酱。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
竹中:竹林丛中。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。