译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
春风骀荡,景色宜人(ren),我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去(qu)。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
青泥岭多么曲折绕着(zhuo)(zhuo)山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
雁潮湿出行没有顺(shun)序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
当年在灞(ba)桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
虽然住在城市里,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
24巅际:山顶尽头
[3]脩竹:高高的竹子。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
天公:指天,即命运。