译文
自笑劳苦的(de)生涯如一梦醒来,原是留在(zai)(zai)(zai)他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古(gu)代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并(bing)宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
想起将要长久离别(bie),殷切眷恋倾诉心曲。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便(bian)随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
为何见(jian)她早起时发髻斜倾?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
⑸下中流:由中流而下。
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。