译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
北方有寒冷的冰山。
政治清(qing)明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不(bu)通畅声音渐(jian)渐地中(zhong)断(duan)。
犹带初情的谈谈春阴。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
长安沦陷(xian),国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
心赏:心中赞赏,欣赏。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
21.明:天亮。晦:夜晚。
(25)且:提起连词。
1.著(zhuó):放
⒄仲宣:三国文学家王粲字。