译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而(er)最可征而信的《尚(shang)书》,记载的独有尧以(yi)(yi)来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么(me)别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般(ban),都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
这里尊重贤德之人。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
5、圮:倒塌。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
(4)尻(kāo):尾部。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。