译文
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
此次离别(bie)不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
安居的宫室已确定不变。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
猛虎蹲立(li)在我的眼前,吼啸(xiao)声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
美丽的月亮大概在台(tai)湾故乡。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
吟唱之声逢秋更苦;
毅然地抛(pao)弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
①西湖:即今杭州西湖。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑷磴:石级。盘:曲折。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。