译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆(chuang)难闻。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间(jian),就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开(kai)放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧(ba)!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
何必离开你(ni)的躯体,往四方乱走乱跑?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
美丽的山东女郎啊,窗(chuang)下种植了一株世上罕见的海石榴。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
流星:指慧星。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
(36)为异物:指死亡。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。