译文
奸党弄权离京都,六千(qian)里外暂栖身;
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下(xia)她倚着长长青竹。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛(cong)林。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片(pian)嫩(nen)(nen)绿,近看却仿佛消失了。
注释
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。