译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我的书信不(bu)知何时(shi)你能收到?只恐江湖险恶,秋水(shui)多风浪。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
想在山(shan)中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可(ke)否方便?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建(jian)立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
谋:计划。
⒂古刹:古寺。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。