译文
秋风刮起,白云飞。草(cao)木枯黄雁南归。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
对着客人清唱小(xiao)垂手,罗衣飘摇舞春风。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
笼中鸟常依恋(lian)往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女(nv)成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京(jing)师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀(sha)敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续(xu)今日之游兴。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。