译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是(shi)位高孤傲必定多招烈风。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴(qing)日,年年站在长短亭旁(pang)目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠(chan)绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉(yu)笙的乐音。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
(23)不留宾:不让来客滞留。