译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三(san)杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳(yang)西下,游人纷纷划桨(jiang)而归,让他们离开吧,我(wo)依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
太(tai)阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
身穿粗衣情自乐(le),经常贫困心安处。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随(sui)汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
天公:指天,即命运。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⑸四夷:泛指四方边地。