译文
上帝告诉巫阳说:
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
“啊,多么美好啊!魏公的家(jia)(jia)业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代(dai)才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是(shi)晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
好比圆洞眼安装方榫(sun)子啊,我本来就知道难以插入。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花(hua)嫉妒。
注释
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑨伏:遮蔽。