译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
你终于想起改变(bian)自己的游荡生活,要争取功名
大雁南飞,却(que)不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠(chang)寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路(lu)回去就比登天还难了。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀(shi)尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
自然使老者永不死(si),少年不再(zai)哀哭。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
天涯:形容很远的地方。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
(12)识:认识。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑤团圆:译作“团团”。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。