译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千(qian)城。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像(xiang)大珠小珠一串串掉落玉盘。
回(hui)来吧,那里不能够寄居停顿。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
红色的宫墙内飞舞着彩(cai)色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
我想(xiang)起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣(yi)服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
靠近(jin)天廷,所得的月光应该更多。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人(ren),不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐(jian)渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
(1)诸侯之师:指参与侵蔡的鲁、宋、陈、卫、郑、许、曹等诸侯国的军队。蔡:诸侯国名,姬姓,在今河南汝南、上蔡、新蔡一带。
自照:自己照亮自己。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑶时:适时,及时,合时宜的。