译文
魂魄归来吧!
其一
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打(da)一些酒来。城里的桃花(hua)李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我刚刚让贤辞(ci)掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下(xia)来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑻今逢:一作“从今”。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”