译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗(ma)!
人生好(hao)似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
薄云四(si)处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门(men),影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深(shen)深,锁住的是寂寞和黄昏(hun),还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
7、为:因为。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
(2)宝:这里是动词,珍藏。