译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
飘拂的游丝被喜鹊绊(ban)落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发(fa)闲情。
在天愿为比翼双(shuang)飞鸟,在地愿为并生连理枝。
狂(kuang)风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着(zhuo)歌阁,导致其欲倾斜。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人(ren)本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若(ruo)隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑼未稳:未完,未妥。
照夜白:马名。
(10)敏:聪慧。
(28)彼:指宽厚。此:指酷刑。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
123、四体:四肢,这里指身体。