译文
可惜钟子期早(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘(chen)世扰攘之苦。
岸边的杨柳青翠茂(mao)盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春(chun)天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
箭靶已树起目标鲜明,大幅(fu)的布侯也挂定。
山深林密充满险阻。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
李邕寻求机会要(yao)和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
注释
奉:承奉
⑪然则:既然如此。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。