译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
这时,村里来了个驼背巫(wu)婆,(她(ta))能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁(pang)边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅(fu)画(hua),当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
11、恁:如此,这样。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
⑧见:同“现”,显现,出现。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
登仙:成仙。
③然:同“燃”,形容花红如火。