译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任(ren)大醉,不惜身体消瘦,对(dui)着镜子自己容颜已改。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘(piao)飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四(si)散逃。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
逸兴满溢平素的襟怀,无时(shi)不想到你的招寻约请。
啊,男子汉看(kan)重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
可以信风乘云,宛如身有双翼。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治(zhi)教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠(zhui)落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
注释
斯:此,这样。化:物化,指死去。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
91毒:怨恨。
还如:仍然好像。还:仍然。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。