译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要(yao)找人谈谈这些心事,去(qu)玩只有屋舍南北的(de)鹁鸠(jiu)。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢(feng)。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那(na)活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
酒(jiu)喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
(16)迁谪:贬官降职或流放。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
(68)著:闻名。
155、朋:朋党。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。