译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我忧愁的是像今(jin)晚这般欢饮的春夜太短暂(zan)了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
淡黄色的桂花(hua),并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
樊山(shan)霸气已尽,天地一派寥落秋色。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆(cong)匆离去。剩下的三分春色,二(er)分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
石头城
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼(pan)之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭(ai)中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
(3)去:离开。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。