译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇(huang)上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只(zhi)是暂时回到北方。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
青苍的山峰展列于天际,色(se)彩斑烂如同出自画中。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所(suo)过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
卖炭得到的钱用来干什么?买(mai)身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
坐在堂上倚着栏干,面对(dui)着弯弯曲曲的池塘。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏(yong)叹多么寒凉的霜天。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
魂啊回来吧!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
注释
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
29.觞(shāng):酒杯。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。