译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发(fa)枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈(ying)。
西伯姬昌八九十岁(sui),仍然执鞭受命作牧。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀(ting)上的鸿雁。
尾声:“算了吧!
注释
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
③约:阻止,拦挡。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。