译文
四月南风吹大麦一(yi)片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛(tong)惜寒江上正(zheng)在归来的那条船。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今(jin)春以(yi)来已经是第六次出现上弦月了。
当(dang)着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
岭猿越鸟的鸣(ming)叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
巍峨高耸(song)的滕王阁俯临着江心的沙洲,
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至(zhi)可托生死。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
1.早发:早上进发。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
19.元丰:宋神宗的年号。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。