译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生(sheng)机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
播撒百谷的种子,
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况(kuang)。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走(zou)却与人紧紧相随。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先(xian)生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
蒸梨常用一个炉灶,
葛藤缠绕绵绵长,在那大(da)河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形(xing)就是前车之鉴啊!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。