译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)春天的郊原。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
已不知不觉地快要到清明。
我非常庆幸,就用(yong)这首诗歌来表达自己内心的志向。
手拿宝剑,平定万里江山;
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子(zi)厚分在柳(liu)州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗(ma)?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债(zhai)主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
注释
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。