译文
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
横曳戈(ge)矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
那临春阁(ge)、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫(yin)荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
举笔学张敞,点朱老反复。
玩书爱白绢(juan),读书非所愿(yuan)。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
而:表顺连,不译
⑾渫渫:泪流貌。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。