译文
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规(gui)的哀啼。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
大(da)壶的龙头倾(qing)泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨(yu)敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反(fan)扣着倒有高山的气概。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
我家有娇女,小媛和大芳。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
17.还(huán)
(2)令德:美德。令,美。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。