译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东(dong)奔流。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中(zhong)归来向楚地。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
到达了无人之境。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
麟是(shi)象征灵异、祥瑞的动物(wu),是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋(mi)鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必(bi)然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若(ruo)麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
(56)山东:指华山以东。
(5)或:有人;有的人
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
12.境上:指燕赵两国的边境。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
察:观察,仔细看,明察。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”