译文
今年梅花又开放的时(shi)候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际(ji)短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度(du)佛家经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓(sui)。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世(shi)界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初(chu)回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼(ti)。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
205. 遇:对待。
16耳:罢了
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
164、图:图谋。