译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想(xiang)厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声(sheng)长长。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
一连四五杯(bei),酒酣高歌一首《猛虎词》。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
深夜(ye)梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
可怜庭院中的石榴树,
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加(jia),直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
15.厩:马厩。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
⑺以:用。
呼作:称为。