译文
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓(nong)浓夏日,蘼芜的叶子又变得(de)异常繁茂浓密。在美(mei)丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢(yi)出池塘外,桃(tao)李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
(1)某:某个人;有一个人。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
155、流:流水。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。