译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧(xiao)湘的小岛中休憩(qi)。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观(guan)察。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
巴水(shui)忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
思念的时候,大家就披衣相(xiang)访,谈谈笑笑永不(bu)厌烦。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
沅水芷草绿啊澧水兰花香(xiang),思念湘夫人啊却不敢明讲。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰(hui)。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注释
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
守节自誓:自己下决心不改嫁
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑺硬语盘空:形容文章的气势雄伟,矫健有力。韩愈《荐士》诗:“横空盘硬语,妥贴力排奡。”
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。