译文
(看(kan)到(dao)这风景)我想到遥远的(de)(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐(le),以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
6.离:遭遇。殃:祸患。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
1.乃:才。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
(10)颦:皱眉头。