译文
滚滚黄河水包围着长安，河上秋风阵阵，有几行大雁飞过。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们(men)(men)的玉佩。
丛丛兰草种在门边，株株玉树权当做篱笆护墙。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
若不是(shi)由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
清早就已打开层层的屋门，坐立不安地盼着友人，竖耳倾听有没有车子到来的声音；
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿(lv)叶，其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸，名重于时。
随着君到家(jia)里五六，君的父母常常有话告诉我。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山上走六七里，有一个四角翘起，像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。野花开了，美好的树木繁茂滋长，天高气爽，霜色洁白，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯，激起我满腔的壮志豪情。
秋高气爽日正中，江天一色无纤尘。
莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。
很久就想去追随尚子，况且到此缅怀起远公。
在狭窄的小路间相逢，道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年，停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的，堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒，还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树，树上挂着很多彩灯，每当夜晚来临，这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从，官为侍郎。他五天休一次假，当他休假回家时，一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的，围观的人很多，充满道路两旁。进入家门，向左边的池塘望去，只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行，它们欢乐地在水里游着，声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮，老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做，就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后，她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
注释
⑷苍苍：一说是指灰白色，但这里不宜作此解，而应解释苍为苍翠、苍茫，苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微：青翠的山坡，此处指终南山。
（11）纤纤月：形容美人足纤细。刘过《沁园春》（咏美人足）：“知何似，似一钩新月，浅碧笼云。”
6、 何不用也：什么手段不可用呢？
伤：哀伤，叹息。
②钟山：即紫金山，在南京市区东。据张勃《吴录》载，诸葛亮使至建业，叹曰：“钟山龙盘，石头虎踞，此帝王之宅也。”（《太平御览》卷一五六引）。