译文
到天亮一夜的(de)辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了(liao)拉船歌。
骑在白马(ma)上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多(duo)枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
有去无回,无人全生。
魂(hun)魄归来吧!
飞逝的时光,请您喝下这杯(bei)酒。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
(48)至:极点。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。