译文
亲友(you)也大都零落,不知迁徙到(dao)哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
天地(di)在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或(huo)物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为(wei)壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良(liang)种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑(jian),头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵(zhen),奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既(ji)可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
注释
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
⑥不到水:指掘壕很浅。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。