译文
这山间的(de)清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我(wo)在(zai)乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青(qing)山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
北方不可以停留。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相(xiang)识太迟。
是友人从京城给我寄了诗来。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
梦雨:春天如丝的细雨。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。