译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都(du)是人中的精英。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江(jiang)上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
因为卢橘饱含雨水,所(suo)以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
屈原(yuan)死了(liao)以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
都与尘土黄沙伴随到老。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
牒(dié):文书。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
暗飞:黑暗中飞行。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。