译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪(na)里去分真和假?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只(zhi)有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁(weng),眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每(mei)当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
25、取:通“娶”,娶妻。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
34.比邻:近邻。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。