译文
于是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事(shi)件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国(guo)和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
告诉管家(jia)心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
雁门山(shan)横亘在代州(zhou)北面,飞狐塞远远连接云中郡。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。