译文
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代(dai)的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿(you)的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周(zhou)公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功(gong)。可是我至今还未见到您呢。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
不知自己嘴,是硬还是软,
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。