译文
眼前没有(you)随风飘扬的(de)柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
憎恨(hen)赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
天地是(shi)万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大(da)自然(ran)把各种美好的形象赐予(yu)我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭(fan)。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
32.心动:这里是心惊的意思。
⑷奴:作者自称。
及:到达。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
②更:岂。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
⑶独上:一作“独坐”。