译文
都随着人事变换而消失,就像东流的(de)江水,一去不回。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
薄薄的香雾透入帘(lian)幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投(tou)合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十(shi)年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑧残:一作“斜”。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。