译文
想昔日小路环绕我的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
流水(shui)为什么去得这样匆匆,深宫里(li)却整日如此的清闲。
我的情意(yi)追逐着你前行(xing),缠绵悱恻,像那不断的流水。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
干枯的庄稼绿(lv)色新。
厨房里有出不完的腐败肉,库(ku)房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑶曩:过去,以往。
(78)泰初:天地万物的元气。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。