译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之(zhi)上,但须高歌汉高祖(zu)的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
一(yi)听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分(fen),恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
世上难道缺乏骏马啊?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头(tou)我远望着西京长安。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
善假(jiǎ)于物
注释
(11)知:事先知道,预知。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
86.夷犹:犹豫不进。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑵乍:忽然。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。