译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的(de)音乐。
但水(shui)上的石桥和水边的红塔旧色依然。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望(wang)着返家。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山(shan)暂且停留。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
己巳年三月写此文。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老(lao)虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
裘:皮袍
素:白色
(30)书:指《春秋》经文。
⑷无端:无故,没来由。