译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁题(ti)写诗句,和着泪水的墨痕已(yi)经蒙上(shang)了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随(sui)流水东去。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见(jian)到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖(mai)了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭(can)愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
尾声:
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
趴在栏杆远望,道路有深情。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量(liang)。
注释
漫:随便。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
①故园:故乡。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。